Startups, universities, and major companies are vying to commercialize a nuclear fusion reactor