‘We need to admit that this situation was a mistake,’ says state representative who supported bill allowing cops to remove children in non-emergency situations