Under the formula – which would raise billions of dollars – countries would pay the full cost of hosting troops, plus a further 50 percent