Public universities have no choice but to welcome far-right speakers seeking self-promotion. Should the First Amendment be reinterpreted for the digital age?