Washington broadened a ban on Americans buying the country’s debt after an election Pence called a ‘sham’