Preference for yen could limit scope for negative rate cuts