The people we elect aren’t the ones calling the shots, says Tufts University’s Michael Glennon