As representatives from the U.S. and China try to hammer out an agreement on trade, the White House is seeking to stop what it calls “forced technology transfer.”