The deadly encounter took place in Jamaica, on Jamaica Ave. near 160th St., when the man attacked four cops, police sources said. He swung a hatchet at the officers, hitting two of them, one of whom was dealt a severe head wound. Two cops then shot the man dead. A female bystander was hit in the back and was initially listed in critical condition but was expected to survive.